| Index Auteurs | Voltaire |
 |
Paris, La Place, Sanchez, 1873. LX-479 p.  Introduction....Vie
de Boileau...Satires....Épîtres... L’Art
poétique....Le
Lutrin... Odes... .Épigrammes... Poésies
diverses... Pièces
diverses... Traité
du Sublime... Correspondance... Bolaeana |
* * * * *
|
Préfaces
de Boileau.
|
|
|
Discours au
roi.
|
|
|
Discours sur
la Satire.
|
|
|
I. Damon, ce
grand auteur dont la muse fertile.
|
|
|
II. A Molière.
|
|
|
III. Quel sujet
inconnu vous trouble et vous altère ?
|
|
|
IV. A l'abbé
Le Vayer.
|
|
|
V. Au marquis
de Dangeau.
|
|
|
VI. Qui frappe
l'air, bon Dieu ! de ces lugubres cris ?
|
|
|
VII. Muse,
changeons de style, et quittons la satire.
|
|
|
VIII. A M.
M. (Morel), docteur de Sorbonne.
|
|
|
IX. A son Esprit.
|
|
|
X. Les Femmes.
|
|
|
XI. A M. De
Valincour.
|
|
|
Avertissement
sur la satire XII.
|
|
|
XII. Sur l’Équivoque.
|
|
|
Avertissement
sur l'épître I.
|
|
|
I. Au roi.
|
|
|
II. A l'abbé
des Roches.
|
|
|
III. A Antoine
Arnauld.
|
|
|
IV. Au roi.
|
|
|
V. A M. de
Guilleragues.
|
|
|
VI. A M. de
Lamoignon.
|
|
|
VII. A Racine.
|
|
|
VIII. Au roi.
|
|
|
IX. Au marquis
de Seignelai.
|
|
|
Préface.
|
|
|
X. A mes vers.
|
|
|
XI. A mon jardinier.
|
|
|
XII. A l'abbé
Renaudot.
|
|
|
Au Lecteur.
|
|
|
Avis au Lecteur.
|
|
|
Discours sur
l'Ode.
|
|
|
Ode sur la
prise de Namur.
|
|
|
Ode sur un
bruit qui courut, en 1656, que Cromwell et les Anglais allaient faire la
guerre à la France.
|
|
|
I. A Climène.
|
|
|
II. A une demoiselle.
|
|
|
III. Sur madame
Claude, et Jean, son époux.
|
|
|
IV. Sur Gilles
Boileau, frère aîné de l'auteur.
|
|
|
V. Contre Saint-Sorlin.
|
|
|
VI. Sur l’Agésilas
de P. Corneille.
|
|
|
VII. Sur l'Attila
du même.
|
|
|
VIII. A Racine.
|
|
|
IX. Contre
Linière.
|
|
|
X. Sur une
satire de l'abbé Cotin.
|
|
|
XI. Contre
le même.
|
|
|
XII. Contre
un athée.
|
|
|
XIII. Vers
en style de Chapelain, pour mettre à la fin de son poëme de
la Pucelle.
|
|
|
XIV. Vers de
même style à mettre en chant.
|
|
|
XV. Le Débiteur
reconnaissant.
|
|
|
XVI. Parodie
de quelques vers de Chapelle.
|
|
|
XVII. A Pradon
et Bonnecorse.
|
|
|
XVIII. Sur
la fontaine de Bourbon.
|
|
|
XIX. Sur la
manière de réciter du poëte Santeuil.
|
|
|
XX. Imitée
de Martial.
|
|
|
XXI. A Perrault,
sur les livres qu'il a faits contre les anciens.
|
|
|
XXII. Sur le
même sujet.
|
|
|
XXIII. A Perrault.
|
|
|
XXIV. Au même.
|
|
|
XXV. A un médecin.
|
|
|
XXVI. Sur ce
qu'on avait lu à l'Académie des vers contre Homère
et Virgile.
|
|
|
XXVII. Même
sujet.
|
|
|
XXVIII. Même
sujet.
|
|
|
XXIX. Parodie
burlesque de la première ode de Pindare, à la louange de
Perrault.
|
|
|
XXX. Sur la
réconciliation de l'auteur et de Perrault.
|
|
|
XXXI. Contre
Boyer et La Chapelle.
|
|
|
XXXII. Sur
une harangue d'un magistrat, dans laquelle les procureurs étaient
fort maltraités.
|
|
|
XXXIII. Épitaphe.
|
|
|
XXXIV. Sur
un portrait de l'auteur.
|
|
|
XXXV. Pour
mettre au bas d'une gravure.
|
|
|
XXXVI. Aux
révérends pères de Trévoux.
|
|
|
XXXVII. Aux
mêmes.
|
|
|
XXXVIII. Aux
mêmes, sur le livre des Flagellants.
|
|
|
XXXIX. L'Amateur
d'horloges.
|
|
|
XL. Sur Maucroy.
|
|
|
XLI. Épitaphe
du P. Bouhours.
|
|
|
XLII. A M.
de Lamoignon, contre Chapelain.
|
|
|
I. Chanson
à boire.
|
|
|
II. Autre.
|
|
|
III. Vers à
mettre en chant.
|
|
|
IV. Chanson
à boire, faite à Bàville, où était le
Père Bourdaloue.
|
|
|
V. Stances.
|
|
|
VI. Sonnet
sur une des parentes de l'auteur, qui mourut toute jeune entre les mains
d'un charlatan.
|
|
|
VII. Même
sujet.
|
|
|
VIII. Stances
à Molière, sur sa comédie de l'École des Femmes.
|
|
|
IX. Épitaphe
de la mère de l'auteur.
|
|
|
X. Vers pour
mettre au bas du portrait du père de l'auteur.
|
|
|
XI. Sur le
portrait de l'auteur.
|
|
|
XII. Sur son
buste, fait par Girardon.
|
|
|
XIII. Vers
pour mettre au bas du portrait de Tevernier.
|
|
|
XIV. Vers faits
pour mettre au bas d'un portrait de monseigneur le duc du Maine.
|
|
|
XV. Autres
pour mettre sous le buste du roi, fait par Girardon.
|
|
|
XVI. Autres
pour mettre au bas du portrait de mademoiselle de Lamoignon.
|
|
|
XVII. Autres
pour mettre au bas du portrait de M. Hamon, médecin.
|
|
|
XVIII. Autres
pour mettre au bas du portrait de Racine.
|
|
|
XIX. Autres
pour mettre sous le portrait de La Bruyère, au-devant de son livre
des Caractères du temps.
|
|
|
XX. Épitaphe
d'Arnauld.
|
|
|
XXI. Épitaphe
du coeur de M. Arnauld.
|
|
|
XXII. Vers
pour une estampe de M. Arnauld.
|
|
|
XXIII. Vers
pour le portrait de P. d'Hozier.
|
|
|
XXIV. A madame
la Présidente *** sur le portrait du P. Bourdaloue.
|
|
|
XXV. Énigme.
|
|
|
XXVI. Quatrain
sur un portrait de Rossinante, cheval de don Quichotte.
|
|
|
XXVII. Vers
pour mettre au bas de LA MACARISE de l'abbé d'Aubignac.
|
|
|
XXVIII. Sur
le comte de Grammont.
|
|
|
XXIX. Sur le
même
|
|
|
XXX. Le Bûcheron
et la Mort, fable.
|
|
|
XXXI. Impromptu
sur la prise de Mons.
|
|
|
XXXII. Sonnet
impromptu sur Colbert.
|
|
|
XXXIII. Sur
Homère.
|
|
|
XXXIV. Sur
les Tuileries.
|
|
|
Fragment d'un
prologue d'opéra.
|
|
|
Chapelain décoiffé,
parodie.
|
|
|
La Métamorphose
de la perruque de Chapelain en comète.
|
|
|
Vers latins.
|
|
|
Dissertation
sur Joconde.
|
|
|
Avertissement
mis à la tête des oeuvres posthumes de M. B. (Gilles Boileau).
|
|
|
Arrêt
burlesque.
|
|
|
Remercîment
à MM. de l'Académie française.
|
|
|
Discours sur
le style des Inscriptions.
|
|
|
Épitaphe
de Jean Racine.
|
|
|
Discours sur
le dialogue suivant.
|
|
|
Les Héros
de roman, dialogue à la manière de Lucien.
|
|
|
Fragment de
dialogue.
|
|
|
Préface.
|
|
|
Ch. Ier.
Servant de préface à l'ouvrage.
|
|
|
Ch. II. S'il
y a un art particulier du sublime, et des trois vices qui lui sont opposés.
|
|
|
Ch. III. Du
style froid.
|
|
|
Ch. IV. De
l'origine du style froid.
|
|
|
Ch. V. Des
moyens en général pour connaître le sublime.
|
|
|
Ch. VI. Des
cinq sources du grand.
|
|
|
Ch. VII. De
la sublimité dans les pensées.
|
|
|
Ch. VIII. De
la sublimité qui se tire des circonstances.
|
|
|
Ch. IX. De
l'amplification.
|
|
|
Ch. X. Ce que
c'est qu'amplification.
|
|
|
Ch. XI. De
l'imitation.
|
|
|
Ch. XII. De
la manière d'imiter.
|
|
|
Ch. XIII. Des
images.
|
|
|
Ch. XIV. Des
figures, et premièrement de l'apostrophe.
|
|
|
Ch. XV. Que
les figures ont besoin du sublime pour les soutenir.
|
|
|
Ch. XVI. Des
interrogations.
|
|
|
Ch. XVII. Du
mélange des figures.
|
|
|
Ch. XVIII.
Des hyperbates.
|
|
|
Ch. XIX. Du
changement de nombre.
|
|
|
Ch. XX. Des
pluriels réduits en singuliers.
|
|
|
Ch. XXI. Du
changement de temps.
|
|
|
Ch. XXII. Du
changement de personnes.
|
|
|
Ch. XXIII.
Des transitions imprévues.
|
|
|
Ch. XXIV. De
la périphrase.
|
|
|
Ch. XXV. Du
choix des mots.
|
|
|
Ch. XXVI. Des
métaphores.
|
|
|
Ch. XXVII.
Si l'on doit préférer le médiocre parfait au sublime
qui a quelques défauts.
|
|
|
Ch. XVIII.
Comparaison d'Hypéride et de Démosthène.
|
|
|
Ch. XXIX. De
Platon, de Lysîas, et de l'excellence de l'esprit humain.
|
|
|
Ch. XXX. Que
les fautes dans le sublime se peuvent excuser.
|
|
|
Ch. XXXI. Des
paraboles, des comparaisons, et des hyperboles.
|
|
|
Ch. XXXII.
De l'arrangement des paroles.
|
|
|
Ch. XXXIII.
De la mesure des périodes.
|
|
|
Ch. XXXIV.
De la bassesse des termes.
|
|
|
Ch. XXXV. Des
causes de la décadence des esprits.
|
|
|
Réflexions
critiques sur quelques passages de Longin.
|
|
REMARQUES DE MM. DACIER ET BOIVIN. |
|
|
Remarques de
M. Dacier.
|
|
|
Remarques de
M. Boivin.
|
|
|
1. - De Boileau
à M. de Brienne.
|
|
|
2. - Au comte
de Bussy-Rabutin.
|
|
|
3. - Réponse
de Bussy-Rabutin.
|
|
|
Billet écrit
de la main de Colbert.
|
|
|
4. - Remercîment
de Boileau.
|
|
|
5. - Au duc
de Vivonne, sur son entrée dans le phare de Messine.
|
|
|
6. - Au même,
à Messine.
|
|
|
7. - Au baron
de Walef.
|
|
|
8. - Racine
à Boileau.
|
|
|
9. - A Racine.
|
|
|
10. - Racine
à Boileau.
|
|
|
11. - A Racine.
|
|
|
12. - Au même.
|
|
|
13. - Racine
à Boileau.
|
|
|
14. - A Racine.
|
|
|
15. - A madame
Manchon, sa soeur.
|
|
|
16. - Racine
à Boileau.
|
|
|
17. - Racine
à Boileau.
|
|
|
18. - A Racine.
|
|
|
19. - Racine
à Boileau.
|
|
|
20. - A Racine.
|
|
|
21. - Racine
à Boileau.
|
|
|
22. - A Racine.
|
|
|
23. - A Racine.
|
|
|
24. - Racine
à Boileau.
|
|
|
25. - A Racine.
|
|
|
26. - Au même.
|
|
|
27. - Racine
à Boileau.
|
|
|
Billet à
M. de Lamoignon, avocat général.
|
|
|
28. - Racine
et Boileau au maréchal duc de Luxembourg.
|
|
|
29. - A Racine.
|
|
|
30. - Racine
à Boileau.
|
|
|
31. - Antoine
Arnauld, docteur de Sorbonne, à Boileau, qui lui avait envoyé
la tragédie d'Athalie.
|
|
|
32. - Racine
à Boileau.
|
|
|
33. - A Racine.
|
|
|
34. - Racine
à Boileau.
|
|
|
35. - Racine
au même.
|
|
|
36. - Racine
au même.
|
|
|
37. - Racine
au même.
|
|
|
38. - Racine
au même.
|
|
|
39. - Racine
au même.
|
|
|
40. - Racine
au même.
|
|
|
41. - Racine
au même.
|
|
|
42. - Racine
au même.
|
|
|
43. - A Racine.
|
|
|
44. - Racine
à Boileau.
|
|
|
45. - Racine
au même.
|
|
|
46. - A Racine.
|
|
|
47. - Au même.
|
|
|
48. - Au même.
|
|
|
49. - Racine
à Boileau.
|
|
|
50. - A Racine.
|
|
|
51. - Au même.
|
|
|
52. - Racine
à Boileau.
|
|
|
53. - Racine
au même.
|
|
|
54. - Racine
au même.
|
|
|
55. - Antoine
Arnauld, docteur de Sorbonne, à Charles Perrault.
|
|
|
56. - Au docteur
de Sorbonne Antoine Arnauld.
|
|
|
57. - Racine
à Boileau.
|
|
|
58. - Racine
au même.
|
|
|
59. - A Maucroix.
|
|
|
60. - Racine
à Boileau.
|
|
|
61. - Réponse
de Maucroix à Boileau.
|
|
|
62. - Racine
à Boileau.
|
|
|
63. - Réponse
à la lettre que Son Excellence M. le comte d'Ériceyra m'a
écrite de Lisbonne, en m'envoyant la traduction de mon Art poétique,
faite par lui en vers portugais.
|
|
|
64. - A Racine.
|
|
|
65. - Racine
à Boileau.
|
|
|
66. - Racine
au même.
|
|
|
67. - La marquise
de Villette au même.
|
|
|
68. - Réponse
de Boileau.
|
|
|
69. - A M.
de La Chapelle.
|
|
|
70. - Brossette
à Boileau.
|
|
|
71. - A Brossette.
|
|
|
72. - Brossette
à Boileau.
|
|
|
73. - A M.
de Pontchartrain le fils, comte de Maurepas.
|
|
|
74 - A Brossette.
|
|
|
75. - Brossette
à Boileau.
|
|
|
76. - A Brossette.
|
|
|
77. - Au même.
|
|
|
78. - A M.
de Pontchartrain le fils, comte de Maurepas.
|
|
|
79. - Le comte
de Maurepas à Boileau.
|
|
|
80. - A M.
de La Chapelle.
|
|
|
81. - A Brossette.
|
|
|
82. - A M.
de La Chapelle.
|
|
|
83. - A Brossette.
|
|
|
84. - Brossette
à Boileau.
|
|
|
85. - A Brossette.
|
|
|
86. - Au même.
|
|
|
87. - Au même.
|
|
|
88. - Au même.
|
|
|
89. - Au même.
|
|
|
90. - Au même.
|
|
|
91. - Brossette
à Boileau.
|
|
|
92. - A Brossette.
|
|
|
93. - Au même.
|
|
|
94. - Au même.
|
|
|
95. - L'abbé
Tallemant à Boileau.
|
|
|
96. - A Brossette.
|
|
|
97. - Au même.
|
|
|
98. - A l'abbé
Bignon, conseiller d'État.
|
|
|
99. - A M.
de Pontchartrain le fils, comte de Maurepas.
|
|
|
100. - A Brossette.
|
|
|
101. - Au même.
|
|
|
102. - Au même.
|
|
|
103. - Au même.
|
|
|
104. - Au même.
|
|
|
105. - Au comte
de Revel, lieutenant général des armées du roi.
|
|
|
106. - A Brossette.
|
|
|
107. - Au même.
|
|
|
108. - Au même.
|
|
|
109. - L'abbé
Boileau, frère de Despréaux, à Brossette.
|
|
|
110. - A Brossette.
|
|
|
111. - A M.
de La Chapelle, à Versailles.
|
|
|
112. - Brossette
à Boileau.
|
|
|
113. - A Brossette.
|
|
|
114. - Brossette
à Boileau.
|
|
|
115. - A Brossette.
|
|
|
116. - Au même.
|
|
|
117. - Au même.
|
|
|
118. - Au même.
|
|
|
119. - Au même.
|
|
|
120. - A M.
***.
|
|
|
121. - A Brossette.
|
|
|
122. - A M.
Le Verrier.
|
|
|
123. - A Brossette.
|
|
|
124. - Au même.
|
|
|
125. - Jean-Baptiste
Rousseau à Boileau.
|
|
|
126. - A Brossette.
|
|
|
127. - A M.
de La Chapelle.
|
|
|
Épître
adressée à Despréaux par Hamilton, qui ne s'était
point nommé.
|
|
|
128. - Au comte
de Grammont.
|
|
|
129. - A Brossette.
|
|
|
130. - Au même.
|
|
|
131. - Au comte
Hamilton.
|
|
|
132. - A Brossette.
|
|