TOME 1.15
La tres joyeuse, plaisante et recreative histoire, composée par le loyal serviteur, des faiz, gestes, triumphes et prouesses du bon chevalier sans paour et sans reprouche, le gentil seigneur de Bayart. [J. de Mailles(14..?-15..?)]. Paris : Foucault, 1827. 398 p.
AVERTISSEMENT sur les Mémoires de Bayard, et sur ceux de Fleurange. 3.
TABLEAU du règne de Louis XII. 5
LA TRES JOYEUSE, PLAISANTE ET RECREATIVE HYSTOIRE DU BON CHEVALIER SANS PAOUR ET SANS REPROUCHE, LE GENTIL SEIGNEUR DE BAYART. 131
NOTICE sur les Mémoires de Bayard. 133
Avis du Libraire-Éditeur. 144
MEMOIRES DE BAYARD, Ire PARTIE.
PROLOGUE de l'acteur. 145
CHAPITRE I. Comment le seigneur de Bayart, pere du chevalier sans paour et sans reprouche, eut vouloir de sçavoir de ses enfans de quel estat ilz vouloient estre. 147
CHAP. II. Comment le pere du bon Chevalier sans paour et sans reprouche envoya querir son beau frere l'evesque de Grenoble pour parler à luy, par ce qu'il ne povoit plus partir de la maison. 150
CHAP. III. Comment l'evesque de Grenoble presenta son nepveu, le bon Chevalier sans paour et sans reprouche, au duc Charles de Savoye, qui le receut joyeusement. 156
CHAP. IV. Comment le duc de Savoye se partit de Chambery pour aller veoir le roy de France Charles huytiesme en sa ville de Lyon, et mena avecques luy le bon Chevalier sans paour et sans reprouche, lors son page. 159
CHAP. V. Comment le duc de Savoye alla faire la reverence au roy de France à son logis; et du grant et honneste recueil qui luy fut faict. 162
CHAP.VI. Comment ung gentil homme de Bourgongne, nommé messire Claude de Vauldray, vint à Lyon, par le vouloir du roy de France, faire faictz d'armes tant à cheval comme à pied, et pendit ses escuz, pour par ceulx qui y toucheroient estre par luy receuz au combat; et comment le bon Chevalier, trois jours apres qu'il fut mis hors de page, toucha à tous les escus. 167
CHAP. VII. Comment l'abbé d'Esnay bailla cent escus au bon Chevalier pour avoir deux, chevaulx, et escripvit unes lettres à ung marchant de Lyon pour luy delivrer ce qui luy seroit necessaire. 172
CHAP. VIII. Comment le bon Chevalier sans paour et sans reprouche et son compaignon se monterent de chevaulx et garnirent d'acoustremens; et comment le dit bon Chevalier se porta gentement, selon sa puissance, contre messire Claude de Vauldray. 178
CHAP. IX. Comment le seigneur de Ligny envoya le bon Chevalier en garnison en Picardie, où estoit sa compaignie, et fut logé en une jolye petite ville appellée Ayre; et comment, à son arrivée, ses compaignons allerent au devant de luy. 182
CHAP. X. Comment le bon Chevalier fist crier dedans Ayre ung tournoy pour l'amour des dames, où il y avoit, pour le mieulx faisant, ung bracelet d'or et ung bel dyamant pour donner à sa dame. 188
CHAP. XI. Comment le roy de France Charles huytiesme fist son appareil pour aller à la conqueste du royaulme de Naples, lequel il gaigna par sa prouesse et vaillance, sans grande effusion de sang. 196
CHAP. XII. Comment Loys, duc d'Orleans, vint à la couronne de France comme le plus prochain hoir, et fut appellé Loys douziesme. 199
CHAP. XIII. Comment, apres la conqueste de la duché de Milan, le bon Chevalier demoura en Ytalie; et comment il dressa ung tournoy en la ville de Carignan ou Pyemont, dont il emporta le pris. 202
CHAP. XIV. Comment le seigneur Ludovic Sforce retourna d'Almaigne avecques bon nombre de lansquenetz, et reprint la ville de Milan sur les François. 209
CHAP. XV. Comment le seigneur Ludovic voulut veoir le bon Chevalier sans paour et sans reprouche; et comment, apres avoir devisé avecques luy, le renvoya, et luy fist rendre son cheval et ses armes. 213
CHAP. XVI. Comment le seigneur Ludovic se retira dedans Novarre, doublant que les François entrassent dedans Milan par le chasteau; et comment il fut prins. 217
CHAP. XVII. Comment le seigneur de Ligny alla visiter Vaugayre, Tortonne, et autres places en la duché de Milan, que le Roy luy avoit données; et d'ung gentil tour qu'y fist le bon Chevalier. 219
CHAP. XVIII. Comment le roy de France envoya grosse armée à Naples, où il fist son lieutenant general le seigneur d'Aubigny. 224
CHAP. XIX. Comment le bon Chevalier sans paour et sans reprouche sortit de sa garnison de Monervyne; comment il trouva Espaignolz sur les champs, et ce qu'il en advint. 227
CHAP. XX. Comment domp Alonce de Soto majore se voulut desrober, par le moyen d'ung Albanoys qui le garnit d'ung cheval; mais il fut repris sur le chemin, et resserré en plus forte prison. 231
CHAP. XXI. Comment le seigneur domp Alonce de Soto majore se plaignit à tort du traictement que luy avoit fait le bon Chevalier, dont ilz vindrent au combat. 234
CHAP. XXII. Comment le bon Chevalier sans paour et sans reprouche combatit contre domp Alonce de Soto majore, et le vaincquit. 238
CHAP. XXIII. D'ung combat qui fut au royaulme de Naples de treize Espaignolz contre treize François, où le bon Chevalier fist tant d'armes qu'il emporta le pris sur tous. 244
CHAP. XXIV. Comment le bon Chevalier print ung tresorier et son homme, qui portoient quinze mille du catz au grand cappitaine Gonssales Ferrande; et ce qu'il en fist. 247
CHAP. XXV. Comment le bon Chevalier garda ung pont sur la riviere du Garillan, luy seul, l'espace de demye heure, contre deux cens Espaignolz. 251
CHAP.XXVI. De plusieurs choses qui advindrent en deux années tant en France, Ytalie, que Espaigne. 257
CHAP. XXVII. Comment les Genevoys se revolterent; et comment le roi de France passa les montz, et les remist à la raison. 259
CHAP. XXVIII. Comment l'empereur Maximilian fist la guerre aux Veniciens, où le roy de France envoya le seigneur Jehan Jacques avecques grosse puissance pour les secourir. 264
CHAP. XXIX. Comment le roy de France Loys XII fist marcher son armée en Ytalie contre les Veniciens; et de la victoire qu'il en obtint. 267
CHAP. XXX. Comment le roy de France Loys XII gaigna toutes les villes et places des Veniciens jusques à Pesquere. 271
CHAP. XXXI. Comment le roy de France envoya le seigneur de La Palisse au secours de l'Empereur, avecques cinq cens hommes d'armes et plusieurs cappitaines, desquelz estoient le bon Chevalier sans paour et sans reprouche. 276
CHAP. XXXII. Comment l'empereur Maximilian alla mettre le siege devant Padoue; et ce qu'il advint durant iceluy. 279
CHAP. XXXIII. Comment l'empereur Maximilian planta son siege devant Padoue; et des gaillardes approuches faictes par les gentilz hommes françois; et d'une grande hardiesse que monstra le bon Chevalier sans paour et sans reprouche. 283
CHAP. XXXIV. De la grosse et lourde baterie qui fut devant Padoue; et de la grande berche qui y fut faicte. 287
CHAP. XXXV. Comment le bon Chevalier sans paour et sans reprouche, durant le siege de Padoue, fist une course avecques ses compaignons, où il acquist gros honneur. 290
CHAP. XXXVI. D'une autre course que fist le bon Chevalier sans paour et sans reprouche, où il fut pris soixante Albanoys et trente arbalestriers. 296
CHAP. XXXVII. Comment l'Empereur delibera donner l'assault à Padoue; et l'occasion pourquoy il demoura. 303
CHAP. XXXVIII. Comment l'Empereur se retira du camp de devant Padoue, quant il congneut que ses Almans ne vouloient pas donner l'assault. 309
CHAP. XXXIX. Comment le bon Chevalier sans paour et sans reprouche, estant à Veronne, fist une course sur les Veniciens, où il fut prins et rescoux deux fois en ung jour; et quelle en fut la fin. 312
CHAP .XL. Comment le bon Chevalier cuyda estre trahy par ung espie qui avoit promis au cappitaine Jehan Paule Moufron le mettre entre ses mains; et ce qu'il en advint. 318
CHAP XLI. Comment ceux de la garnison de Lignago firent une course sur les Veniciens par l'advertissement de quelques espies qui les trahirent, parquoy ilz furent deffaictz. 335
CHAP. XLII. Comment le pape Julles vint en personne en la duché de Ferrare; et comment il mist le siege devant La Myrandolle. 342
CHAP. XLIII. Comment le bon Chevalier sans paour et sans reprouche cuyda prendre le Pape entre Sainct Felix et la Myrandolle; et à quoy il tint. 345
CHAP. XLIV. Comment le Pape envoya une bende de sept à huyt mille hommes devant une place du duc de Ferrare, nommée La Bastide; et comment ilz furent deffaictz par l'advis du bon Chevalier sans paour et sans reproche. 350
CHAP. XLV. De la mort du seigneur de Montoison; et de plusieurs menées que firent le pape Julles et le duc de Ferrare l'ung contre l'autre, où le bon Chevalier se monstra vertueux. 359
CHAP. XLVI. De plusieurs choses qui advindrent en Ytalie en deux ans. 367
CHAP. XLVII. Comment deux Espaignolz combatirent à outrance en la ville de Ferrare. 371
CHAP. XLVIII. Comment messire André Grit, providadour de la seigneurie de Venise, par le moyen du conte Loys Advogadre, reprint la ville de Bresse. 385
CHAP. XLIX. De la grande diligence que fist le gentil duc de Nemours pour reprendre Bresse; et comment il deffist le cappitaine general des Veniciens en chemin, et cinq ou six mille hommes. 390TOME 1.16
La tresjoyeuse, plaisante et recreative hystoire du bon chevalier sans paour et sans reprouche. [2] / [J. de Mailles]. Histoire des choses mémorables advenues du reigne de Louis XII et de François Ier mise en escript par Robert de La Marck. Journal de Louise de Savoye, duchesse d'Angoulesme, d'Anjou et de Valois, mère du grand roi François premier. Paris : Foucault, 1826. 420 p.
MEMOIRES DE BAYARD, IIe PARTIE.
CHAP. L. Comment le duc de Nemours reprist la ville de Bresse sur les Veniciens, où le bon Chevalier sans paour et sans reprouche acquist grant honneur; et comment il fut blessé quasi à mort. 1.
CHAP. LI. Comment le bon Chevalier sans paour et sans reprouche partit de Bresse pour aller apres le duc de Nemours et l'armée du roy de France; de la grande courtoysïe qu'il fist à son hostesse, au partir; et comment il arriva devant la ville de Ravenne. 16
CHAP. LII. Comment le siege fut mis par le noble duc de Nemours devant Ravenne; et comment plusieurs assaulx y furent donnez le vendredy sainct, où les François furent repoussez. 22
CHAP. LIII. D'une merveilleuse escarmouche qui fut entre les François et les Espaignolz le jour devant la bataille de Ravenne, où le bon Chevalier fist merveilles d'armes. 30
CHAP. LIV. De la cruelle et furieuse bataille de Ravenne, où les Espaignolz et Neapolitains furent desconfitz; et de la mort du gentil duc de Nemours. 34
CHAP. LV. Des nobles hommes qui moururent à la cruelle bataille de Ravenne tant du costé des François que des Espaignolz, et des prisonniers. La prinse de la ville de Ravenne. Comment les François furent chassez deux moys apres d'Ytalie, en l'an 1512. De la griefve maladie du bon Chevalier; d'une fort grande courtoysie qu'il fist. Du voyage fait ou royaulme de Navarre; et de tout ce qui advint en ladicte année. 51
CHAP. LVI. Comment le bon Chevalier prist ung chasteau d'assault, ou royaulme de Navarre, ce pendant qu'on assist le siege devant la ville de Pampelune, où il fist ung tour de sage et appert chevalier. 64
CHAP. LVII. Comment le roy Henry d'Angleterre descendit en France, et comment il mist le siege devant Therouenne. D'une bataille dicte la journée des Esperons, où le bon Chevalier fist merveilles d'armes, et gros service en France. 72
CHAP. LVIII. Du trespas de la magnanyme et vertueuse princesse Anne, royne de France et duchesse de Bretaigne. Du mariage du roy Loys douziesme avecques Marie d'Angleterre; et de la mort dudit roy Loys. 86
CHAP. LIX. Comment le roy de France Françoys, premier de ce nom, passa les montz; et comment il envoya devant le bon Chevalier sans paour et sans reprouche; et de la prinse du seigneur Prospre Coulonne par sa subtilité. 90
CHAP. LX. De la bataille que le roy de France Françoys, premier de ce nom, eut contre les Suysses, à la conqueste de sa duché de Milan, où il demoura victorieux; et comment, apres la bataille gaignée, voulut estre fait chevalier de la main du bon Chevalier sans paour et sans reprouche. 98
CHAP. LXI. De plusieurs incidences qui advindrent en France, Ytalie et Espaigne, durant trois ou quatre ans. 105
CHAP. LXII. Comment messire Robert de La Marche fist quelques courses sur les pays de l'esleu Empereur, qui dressa grosse armée; et de ce qu'il en advint. 108
CHAP. LXIII. Comment le bon Chevalier sans paour et sans reprouche garda la ville de Maizieres contre la puissance de l'Empereur, où il acquist gros honneur. 111
CHAP. LXIV. Comment le bon Chevalier sans paour et sans reprouche, en une retraicte qu'il fist en Ytalie, fut tué d'ung coup d'artillerie. 119
CHAP. LXV. Du grant dueil qui fut demené pour le trespas du bon Chevalier sans paour et sans reprouche. 125
CHAP. LXVI. Des vertus qui estoient au bon Chevalier sans paour et sans reprouche. 133
Le Chevalier Bayard défendant seul pendant près d'une heure l'entrée d'un pont sur le Carigliano
pour protéger la retraite française battue à Cerignola dans les Pouilles en 1505
par Philippoteaux Henri-Félix-Emmanuel (1815-1884)
(Agence Photographique RMN) (C) Photo RMN - ©Gérard Blot
François Ier armé chevalier par Bayard
Auteur : Ducis Louis (1775-1847)
(Agence Photographique RMN) (C) Photo RMN - ©René-Gabriel Ojéda