OEUVRES COMPLÈTES DE VOLTAIRE  MÉLANGES VI
| Index Voltaire  | Oeuvres complètes | Mélanges VI (1768-1769)  |

TABLE DE LA COLLECTION D'ANCIENS ÉVANGILES
OU MONUMENTS DU PREMIER SIÈCLE DU CHRISTIANISME
EXTRAITS DE FABRICIUS, GRABIUS ET AUTRES SAVANTS PAR L'ABBÉ B***. (1769)

Notice de Beuchot
Notice bibliographique.
Avant-propos
Notice et fragments de cinquante évangiles
I. Evangile d’andré apôtre.
II. Evangile d’Apelles.
III. Evangile des douze apôtres.
IV. Evangile de Barnabé.
V. Evangile de Barthélemy apôtre.
VI. Evangile de Basilides.
VII. Evangile de Cérinthe.
VIII. Histoire de la famille du Christ, trouvéesous l’empereur Justinien.
IX. Histoire des desposynes sur la généalogie du Christ.
X. Evangile des Ébionites.
XI. Evangile selon les Égyptiens.
XII. Evangile des encratites.
XIII. Evangile de l’enfance du Christ.
XIV. Evangile éternel.
XV. Evangile d’Ève.
XVI. Evangile des gnostiques.
XVII. Evangile selon les Hébreux.
XVIII. Evangiles d’Hesychius, ou Hésyque
XIX. Protévangile de Jacques le mineur.
XX. Evangile de Jean du trépas de Sainte Marie.
XXI. Evangile de Jude Iscarioth.
XXII. Evangile de Jude Thaddée.
XXIII. Evangile de Leucius.
XXIV. Evangile de Lucianus.
XXV, XXVI, XXVII. Evangiles des manichéens.
XXVIII. Evangile de Marcion.
XXIX, XXX, XXXI. Trois livres de la naissance de sainte Marie.
XXXII. Livre de sainte Marie et de sa sage-femme.
XXXIII, XXXIV. Interrogations de Marie, grandes et petites.
XXXV. Livre du trépas de Marie.
XXXVI. Evangile hébreu de saint Matthieu dont se servaient les Nazaréens.
XXXVII. Evangile de Mathias.
XXXVIII. Evangile de Nicodème.
XXXIX. Evangile de Paul.
XL. Evangile de la perfection.
XLI. Evangile de Philippe.
XLII. Evangile de Pierre apôtre.
XLIII. Livre de la naissance du Sauveur.
XLIV. Evangile des simoniens.
XLV. Evangile selon les Syriens.
XLVI. Evangile de Tatien.
XLVII. Evangile de Thaddée.
XLVIII. Evangile de Thomas.
XLIX. Evangile de Valentin.
L. Evangile vivant.
Evangile de la naissance de Marie.
Protévangile attribué à Jacques, surnommé le juste, frère du seigneur.
Evangile de l’enfance du Christ.
Evangile de l’enfance
Evangile du disciple Nicodème, de la passion et de la résurrection de notre maître et sauveur Jésus-Christ.
Deux lettres de Pilate à l’empereur Tibère
Lettre I. Ponce Pilate salue Claude.
Lettre II. Pilate salue Tibère César.
Relation du gouverneur Pilate touchant Jésus-Christ notre seigneur envoyée à l’empereur Tibère, qui était à Rome.
Extrait de Jean d’Antioche.
Relation de Marcel. Des choses merveilleuses, et des actes des bienheureux apôtres Pierre et Paul, et des arts magiques de Simon le Magicien.
Non enim doctas fabulas secuti notam fecimus vobis Domini nostri Jesus-Christi virtutem et praesentiam, sed speculatores facit illius magnitudinis.
(IIe Épître de saint Pierre, ch. Ier, v. 16.)
Ce n'est point en suivant des contes fabuleux que nous vous avons fait connaître la vertu et la présence de notre Seigneur Jésus-Christ, mais c'est après avoir été nous-mêmes les contemplateurs de sa grandeur.
.