OEUVRES COMPLÈTES DE VOLTAIRE  PIÈCES EN VERS
| Index Voltaire  | Commande CDROM  |  Pièces en vers  |

LA PUCELLE D’ORLÉANS
POÈME EN VINGT ET UN CHANTS

Avertissement de Beuchot.
Avertissement de l’édition de Kehl.
Préface de dom Apuleius Risorius, bénédictin.
Chant premier. Amours honnêtes de Charles VII et d’Agnès Sorel. Siège d’Orléans par les Anglais. Apparition de saint Denis, etc. Variantes.
Chant deuxième. Jeanne, armée par saint Denis, va trouver Charles VII à Tours; ce qu’elle fit en chemin, et comment elle eut son brevet de pucelle. Variantes.
Chant troisième. Description du palais de la Sottise. Combats vers Orléans. Agnès se revêt de l’armure de Jeanne pour aller trouver son amant: elle est prise par les Anglais, et sa pudeur souffre beaucoup. Du chant troisième. Jeanne et Dunois combattent les Anglais. Ce qui leur arrive dans le château d’Hermaphrodix. Variantes.
Chant quatrième. Jeanne et Dunois combattent les Anglais. Ce qui leur arrive dans le château d’Hermaphrodix. Variantes. 
Chant cinquième. Le cordelier Grisbourdon, qui avait voulu violer Jeanne, est en enfer très justement. Il raconte son aventure aux diables. Variantes.
Chant sixième. Aventure d’Agnès et de Monrose. Temple de la Renommée. Aventure tragique de Dorothée. 
Chant septième. Comment Dunois sauva Dorothée, condamnée à la mort par l’Inquisition. Variantes.
Chant huitième. Comment le charmant La Trimouille rencontra un Anglais à Notre-Dame de Lorette, et ce qui s’ensuivit avec sa Dorothée. 
Chant neuvième. Comment La Trimouille et sire Arondel retrouvèrent leurs maîtresses en Provence, 
et du cas étrange advenu dans la Sainte-Baume. 
Chant dixième. Agnès Sorel poursuivie par l’aumônier de Jean Chandos. Regrets de son amant, etc. Ce qui advint à la belle Agnès dans un couvent. Variantes.
Chant onzième. Le Anglais violent le couvent: combat de Saint George, patron d’Angleterre, 
contre Saint Denis, patron de la France. Variantes.
Chant douzième. Monrose tue l’aumônier. Charles retrouve Agnès, qui se consolait avec Monrose 
dans le château de Cutendre. Variantes.
Chant treizième. Sortie du château du Cutendre. Combat de la Pucelle et de Jean Chandos: étrange loi du combat à laquelle la Pucelle est soumise. Vision du père Bonifoux. Miracle qui sauve l’honneur de Jeanne. Variantes.
Chant quatorzième. Comment Jean Chandos veut abuser de la dévote Dorothée. Combat de La Trimouille et de Chandos. Ce fier Chandos est vaincu par Dunois. Variantes.
Chant quinzième. Grand repas à l’hôtel de ville d’Orléans, suivi d’un assaut général, Charles attaque les Anglais. Ce qui arrive à la belle Agnès et à ses compagnons de voyage. Variantes.
Chant seizième. Comment Saint Pierre apaisa saint George et saint Denis, et comment il promit un beau prix à celui des deux qui lui apporterait la meilleure ode. Mort de la belle Rosamore. Variantes.
Chant dix-septième. Comment Charles VII, Agnès, Jeanne, Dunois, La Trimouille, etc., devinrent tous fous; et comment ils revinrent en leur bon sens par les exorcismes du R. P. Bonifoux, confesseur ordinaire du roi. Variantes.
Chant dix-huitième. Disgrâce de Charles et de sa troupe dorée. Variantes.
Chant dix-neuvième. Mort du brave et tendre La Trimouille et de la charmante Dorothée. Le dur Tirconel se fait chartreux. 
Chant vingtième. Comment Jeanne tomba dans une étrange tentation; tendre témérité de son âne; 
belle résistance de la Pucelle. Variantes.
Chant vingt-et-unième. Pudeur de Jeanne démontrée. Malice du diable. Rendez-vous donné par la présidente Louvet au grand Talbot. Services rendus par frère Lourdis. Belle conduite de la discrète Agnès. Repentir de l’âne. Exploits de la Pucelle. Triomphe du grand roi Charles VII. Variantes.

Figure 1: Jeanne d’Arc.