Le CD-Rom, en complément des Oeuvres complètes et de la Correspondance de Voltaire, contient de nombreux textes de (ou au sujet de) contemporains de Voltaire, ou sur des personnages traités par celui-ci. Actuellement (janvier 2003) environ une quarantaine de volumes figurent sur le CD: Quelques articles en ligne.

Les Nouvelles littéraires de l'abbé Raynal (1747-1755), 125 livraisons, complètes. 

La Correspondance littéraire, philosophique et critique de Grimm, Diderot, Meister, (1753-1793) traitée à 90% (au delà de la mort de Voltaire en 1778). Ensemble de près de 5000 articles.

Voltaire et la Société au XVIIIe siècle par Desnoiresterres, 1871: 5 volumes traités sur 8.

Sainte-Beuve, Causeries du Lundi, Nouveaux et Premiers Lundis, et autres Portraits; (Voyez articles en ligne) actuellement nous avons sur le CD les articles sur: 

Adrienne Le Couvreur, la marquise du Deffand, l’abbé de Chaulieu, Fénelon, Mme de la Tour-Franqueville, J.-J. Rousseau, la duchesse de Bourgogne, Mlle de Lespinasse, Huet, évêque d’Avranches, Mme d’Épinay, Mme de Grafigny, lord Chesterfield, Mazarin, Mme du Châtelet, Mme Geoffrin, Goethe, Le Sage, l’abbé Galiani, Mme de Pompadour, Malesherbes, Rabelais, Mme de Genlis,  Mme de Caylus, Camille Desmoulins, Vauvenargues, Frédéric-le-Grand, la duchesse du Maine,  Florian,  Étienne Pasquier, Saint-Simon,  Diderot, Fontenelle, Condorcet, Bussy-Rabutin, le chancelier Daguesseau, l’abbé de Choisy, Mme de la Vallière, la Grande Mademoiselle, Mirabeau, Mlle de Scudéry, Saint-Évremond, Ninon, Mme de Sévigné, Hamilton, Mme de Lambert, Mme Necker, Buffon, Mme de Maintenon, Marmontel, Chamfort, Rulhière, cardinal de Retz, Rivarol, La Harpe, Le Brun-Pindare,  Mme de Motteville, Charles Perrault, le comte pacha de Bonneval, Beaumarchais, Rollin, Cosnac, Madame, duchesse d’Orléans, Bernardin de Saint-Pierre, Ducis, Boileau, Montesquieu, le président de Brosses, l’abbé Barthélemy, le cardinal de Richelieu, Grimm, M. Necker, Volney, l’abbé puis cardinal de Bernis, Mézeray, le prince de Ligne, Joinville, Massillon, Madame, mère du Régent, Froissart, l’abbé Prévost, Étienne de la Boétie, le marquis de Lassay, Duclos, Bourdaloue, Marivaux, Geoffroy de Villehardouin, Mme Dacier, Sénac de Meilhan, Bossuet, Vicq d’Azyr, Agrippa d’Aubigné, Sylvain Bailly, le marquis de la Fare, le marquis de Dangeau, Chapelle et Bachaumont, Montluc, le président Hénault, La Rochefoucauld, le marquis d’Argenson, Saint-Amant, Voiture, le prince Henri, la margrave de Bareith, la marquise de Créqui, le baron de Besenval, le Maréchal de Villars, Maupertuis, La Beaumelle, l’abbé d’Olivet, la duchesse de Saxe-Gotha, l’abbé de Saint-Pierre, l’abbé Fléchier, Collé, Alexis Piron, Mathieu Marais, Gresset, Jean-Baptiste Rousseau, Bayle, Diderot, le chevalier de Méré, Mlle Aïssé, Mme Staal-Delaunay, Longchamp et Wagnière, extraits de Port-Royal., etc..

Abbé Guyot Desfontaines,La Voltairomanie (1738). 

Ferdinand Bunetière, Études critiques sur l’histoire de la littérature française, Voltaire.

Émile Faguet. (Études littéraires, dix-huitième siècle):Très hostile à Voltaire. 

Réponse de Brunetière à Faguet sur sa critique très négative de Voltaire. 

Victor Hugo, Discours prononcé pour le centenaire de Voltaire,1878 

Paillet de Warcy: Histoire de la vie et des ouvrages de Voltaire, 1824. 

Abbé Migné éditeur, Le Catéchisme historique des incroyants: Voltaire.

Mon séjour auprès de Voltaire et lettres inédites que m’écrivit cet homme célèbre jusqu’à la dernière année de sa vie, par Collini. 

Mémoires sur Voltaire et sur ses ouvrages, Longchamp et Wagnière, secrétaires de Voltaire. 

Mes souvenirs de vingt ans de séjour à Berlin, par Dieudonné Thiébault. 

Voltairiana ou Eloges amphigouriques de Voltaire, par Fréron: extraits. 

Vers de Jean-Baptiste Rousseau. 

Discours Préliminaire de l’Encyclopédie, par d’Alembert. 

JJ Rousseau: quelques oeuvres.

Bibliograhie de Voltaire, par Bengesco. 

Ouvrages faussement attribués à Voltaire (par Bengesco). 

Mémoire pour Jore contre  le sieur François-Marie de Voltaire. 1736 

Vie de Voltaire, par M*** (Abbé Duvernet). 

Mémoires de l'abbé Morellet, sur le Dix-huitième siècle et sur la Révolution 
Morellet, Manuel de l'Inquisition. 

Frédéric II, Éloge de Voltaire, lu à l’Académie de Berlin, le 26 novembre 1778. 
Frédéric II, roi de Prusse, Histoire du Brandebourg. 
Frédéric II, roi de Prusse, Histoire de mon temps. 

Bayle, Commentaire sur ces paroles de Jésus-Christ: Contrains-les d’entrer. 

Saint-Simon, Mémoires sur le siècle de Louis XIV et la Régence

Ruault, Éloge de Voltaire, par M. Écrlinf. 

Goethe, Des Hommes célèbres de France au XVIIIe siècle: Voltaire. Fréron, Palissot, Piron. 

Archives de La Bastille (Voltaire et son monde, 1709-1772) 

De Voltaire, de Mme de Genlis (dans Paillet de Warcy) 

Marquis d'Argenson, Mémoires et Journal (en cours) 
Marquis d'Argenson,Correspondance.   etc...